Saint-Pierre et Miquelon

En passant

Ce territoire lointain, minuscule à côté du Canada a fait l’objet d’une conférence fort personnelle et très intéressante de la part de madame Aline Kaihari au cercle franco-finlandais d’Helsinki le 20 janvier 2016.

Madame Kaihari, Chevalier de la Légion d’honneur, officier de l’Ordre des Palmes Académiques est un des piliers de la culture francophone dans le pays. Elle partage ses voyages et ses centres d’intérêt avec les amis des cercles de Finlande et participe à tous les événements francophones qui ont lieu à Tampere sa ville de résidence, mais n’hésite pas à se déplacer ailleurs et surtout à Helsinki pour les rencontres amopaliennes ou autres. Elle a toujours défendu et défend encore la langue française dans le pays.
images

 

Quelques articles sur Saint-Pierre et Miquelon:

saint_pierre_et_miquelon

Un peu d’histoire

Survol de l’archipel en images:

 

Présentation faite par des Canadiens (remarquer le sens différent de certains mots)

Accueil à Saint-Pierre et Miquelon

Site de l’office du tourisme

 

Programme de l’Institut Français de Finlande 2016

En passant

Programme de l’Institut Français de Finlande 2016

Janvier :

  • 19.1 Conférence de Boris Cyrulnik, neurologue et psychiatre (sous réserve de changement de date)
    voir http://www.franceculture.fr/personne-boris-cyrulnik.html
  • 20.1 Conférence de Philippe Meirieu, Professeur de Sciences de l’Education et spécialiste de la pédagogie (sous réserve de changement de date)
  • 29-30.1 Portes-ouvertes de l’école Jules Verne

Février :

  • 5.2. Projection du film « Camille Claudel » a l’Ateneum dans le cadre de l’exposition Rodin
  • 6.2. Séminaire-formation à Mikkeli
  • 12.2 Lancement du réseau social des professeurs de français Ifprofs.org (date valable sous réserve de changement de date)

Mars : Mois de la Francophonie

  • 5.3. Foire gastronomique de la Francophonie / Saveurs de la Francophonie a Kaapelitehdas (pas de nom officiel encore)
  • 11.3. Concert « Influences latines » a Musiikkitalo (quartet d’Anne Gravoin + Pascal Contet): du tango contemporain revisité
  • 17.3. Spectacle pour les classes de 7 à 13 ans à SYK
  • 20.3. Soirée DJ avec musiques francophones
    20.3, 15h. Projection du film « Camille Claudel » à l’Ateneum dans le cadre de l’exposition Rodin

Avril :

8.-20.4. European Film Weeks, participation de l’IFF

Mars-Avril:

Visites francophones de l’exposition Rodin a l’Ateneum
Cycle Agnès Varda au cinéma Orion

Août :

26-27 Séminaire à Tallinn sur la promotion du français (sous réserve de changement de dates)


Tous les mois: Ciné-club de l’IFF un mercredi par mois

logo-iff

Programme de l’Institut Français en Finlande 2016

En passant

Janvier :

  • 19.1 Conférence de Boris Cyrulnik, neurologue et psychiatre (sous réserve de changement de date)
    voir http://www.franceculture.fr/personne-boris-cyrulnik.html
  • 20.1 Conférence de Philippe Meirieu, Professeur de Sciences de l’Education et spécialiste de la pédagogie (sous réserve de changement de date)
  • 29-30.1 Portes-ouvertes de l’école Jules Verne

Février :

  • 5.2. Projection du film « Camille Claudel » a l’Ateneum dans le cadre de l’exposition Rodin
  • 6.2. Séminaire-formation à Mikkeli
  • 12.2 Lancement du réseau social des professeurs de français Ifprofs.org (date valable sous réserve de changement de date)

Mars : Mois de la Francophonie

  • 5.3. Foire gastronomique de la Francophonie / Saveurs de la Francophonie a Kaapelitehdas (pas de nom officiel encore)
  • 11.3. Concert « Influences latines » a Musiikkitalo (quartet d’Anne Gravoin + Pascal Contet): du tango contemporain revisité
  • 17.3. Spectacle pour les classes de 7 à 13 ans à SYK
  • 20.3. Soirée DJ avec musiques francophones
    20.3, 15h. Projection du film « Camille Claudel » à l’Ateneum dans le cadre de l’exposition Rodin

Avril :

8.-20.4. European Film Weeks, participation de l’IFF

Mars-Avril:

Visites francophones de l’exposition Rodin a l’Ateneum
Cycle Agnès Varda au cinéma Orion

Août :

26-27 Séminaire à Tallinn sur la promotion du français (sous réserve de changement de dates)


Tous les mois: Ciné-club de l’IFF un mercredi par mois

Décembre 2015

En passant

  • Le vin chaud de Noël est fixé au 16 décembre. Nous invitons tous les Amopaliens à se joindre aux Amis du cercle pour boire le vin chaud de Noël traditionnel. Programme et adresse.

images

  • Le 4 décembre la place du Sénat à Helsinki, accueillera le marché de Noël même si la neige n’est pas au rendez-vous et ceci jusqu’au 22 décembre

senaatintori_ilta1-1024x683

  • Le 3 décembre : petit Noël des professeurs de français de Finlande dans les locaux de l’Institut français. après une courte formation fort intéressante, un accueil par la Directrice, madame Jeannette Bougrab, les plaisirs de la table ont été offerts aux professeurs présents.

Vin chaud de Noël 2015

En passant

Chers membres et amis du Cercle!

Mercredi 16 décembre 
de 19h00 à 21h00
 au 20 A 1, Meritullinkatu

Soirée Glögi

Bienvenue pour passer un moment chaleureux
et convivial autour du pot chaud traditionnel !

Pendant la soirée, Päivi Hovi-Wasastjerna, historienne de l’art et professeur agrégée,
nous parlera de la vie et des œuvres de Torsten Wasastjerna (1863-1924), l’un des 

artistes et peintres finlandais qu’on peut définir impréssionistes.  
M. Wasastjerna a étudié et peint à Paris en 1888-1893.

Dans son livre, En accompagnant Torsten Wasastjerna, Helsinki – Dusseldorf – Paris,
Mme Hovi-Wasastjerna illumine aussi la vie des milieux artistiques d’Helsinki 

à la fin du 19ème siècle. Pour le livre, elle a utilisé plus de 600 lettres 
de la famille Wasastjerna, ainsi que des photos et des notes du journal de l’artiste.

Fascinants sont aussi les histoires de M. Wasastjerna de ses voyages 
en Italie et en Laponie pendant les années 1890.

Le livre (en finnois) sera disponible à 20€.

La présentation sera en finnois.

Cette année, encore une fois, le Cercle sera en excellente compagnie :
la section de Finlande de l’AMOPA 

(Association des Membres de l’Ordre des Palmes Académiques)
viendra passer la soirée avec nous.

Prix 15€/personne (glögi, programme et amuse-gueules). Paiement sur place.
Veuillez vous inscrire au plus tard le lundi 14 décembre,
tél. 050-357 0537 ou cercle.helsinki@elisanet.fi

Bienvenue!

Novembre

En passant


Le 20 novembre:
Après une semaine de deuil, l’Ambassadeur de  France en Finlande a ouvert les portes de la Résidence de France aux sections finlandaises de la Légion d’Honneur et de l’Ordre du Mérite à l’occasion de leur dixième anniversaire.

 

VENDREDI 13 NOVEMBRE : des attentats d’une violence inédite ont endeuillé la France.
Merci aux amis finlandais et du monde entier qui ont manifesté leur sympathie à cette occasion. Pour les détails et communiqués officiels, voir la page qui leur  est consacrée sur le site: https://francaisfinlande.wordpress.com/
attentats-de-paris-13-novembre-2015-720x437

LES MANIFESTATIONS PRÉVUES PAR L’AMBASSADE DE FRANCE EN FINLANDE SONT SUSPENDUES JUSQU’AU 20 DÉCEMBRE

  • Une invitation à découvrir et déguster des produits français le 18 novembre à 18h00
    kutsu (2)

kutsu (2)

  • Le 14 novembre le Cercle franco-finlandais a fêté ses 125 ans
  • Le 11 novembre : la présidente a organisé la cérémonie de commémoration de l’Armistice en présence de monsieur Serge Mostura, Ambassadeur de  France en Finlande, des enfants de l’école Jules verne, de leurs parents, de leurs enseignants, de quelques sympathisants. Site du souvenir en Finlande
  • Exposition Cartier Bresson à l’Ateneum

Ls sections finlandaises de la Légion d’Honneur et du Mérite

En passant

legionhonneur 10 ans

La journée avait commencé par une réception à l’Ambassade de France: plusieurs amopaliens et amopaliennes se sont retrouvés en tant que membres de la Légion d’Honneur ou de l’Ordre du Mérite

Réunion des sections finlandaises de la Légion d’Honneur et du Mérite
Kunnialegioonan ja Kansallisen ansioritarikunnan ansiomerkkien saajien tapaaminen

L’ambassadeur de France a reçu, vendredi 20 novembre, les membres des sections finlandaises de la Légion d’Honneur et du Mérite. Cette réception était en l’honneur du dixième anniversaire de la section finlandaise de la Légion d’Honneur et de la constitution d’une section finlandaise du mérite.
Ranskan suurlähettiläs otti vastaan perjantaina 20. marraskuuta Kunnialegioonan ja Kansallisen ansioritarikunnan ansiomerkkien suomalaisia saajia. Vastaanotolla juhlistettiin Kunnialegioonan ja Kansallisen ansioritarikunnan suomalaisten osastojen perustamisen 10-vuotisjuhlaa. Molempien osastojen jäseniä oli runsaasti paikalla.
http://www.ambafrance-fi.org/Reunion-des-sections-finlandai…

Photo de Ambassade de France en Finlande - Ranskan Suomen-suurlähetystö.
Photo de Ambassade de France en Finlande - Ranskan Suomen-suurlähetystö.
Photo de Ambassade de France en Finlande - Ranskan Suomen-suurlähetystö.